Вчера записался к нам молодой человек, лет 19-20. Долго сидел в читальном зале, изучая славянское язычество. А также выпрашивал у меня на абонементе книги из серии "Сталкер" и Ведьмака. Ведьмака у нас, к его великому прискорбию, отродясь не водилось. А единственную книгу из серии "Сталкер" я ему обещал отложить, когда сдадут.
Это было, так сказать, предисловие.
Сегодня молчел пришёл второй раз. Покопавшись в фантастике, выбрал Панова, и ПОЧЕМУ-ТО сразу поинтересовался, не читал ли я. Видать, на морде у меня крупными буквами написано, что читаю я вовсе не женские рОманы))) Я честно признался, что творчество данного автора как-то пока прошло мимо меня, но многочисленные положительные отзывы друзей позволяют заключить, что книга стоит внимания.
-О, заинтриговали, - улыбнулся молчел, радостно забрал книжку и ушёл в читалку, где и сидел полдня, время от времени выбегая и роясь у меня в стеллажах.
Сначала он вновь спросил про Сталкера и Ведьмака. Получил прежний ответ и милую улыбку.
Потом, как-то почему-то очень стесняясь, поинтересовался, нет ли у нас чего-нить типа аниме, комиксов и прочего. Я некоторое время въезжал в этот странно сформулированный запрос, после чего выдал:
-Вам нужно руководство, как рисуется аниме и комиксы? Или вы мангу хотите почитать?
Молчел впал в ступор и посмотрел на меня восхищённо. И ответил, что как рисовать он и в интернете найдёт, а ему бы мангу. Я, правда, не понял, почему он мангу не может в интернете найти, ну да ладно...
Я посетовал, что мангу видел только в продаже, но может в областных библиотеках и завалялось...
В очередной заход ко мне любознательный читатель, ещё сильнее смущаясь, спросил словарь или лучше самоучитель японского. Я, стараясь не ржать, пошёл проверять в каталог. А молчел тем временем заливал:
-А то вот я слова четыре знаю, а хочется вот поизучать.
Я на ходу отзываюсь:
-Ну да, аригато, сайонара... - тут затыкаюсь, пытаясь не ударить в грязь лицом и вспомнить ещё два слова по-японски.
А дотошный посетитель чуть не хлопается в обморок от счастья и начинает лопотать остальные известные ему слова.

Итог. Наверное, представления о библиотекарях как о необразованных и несовременных тётеньках у молодого человека теперь рассеялись и не появятся более.